"Maintained" kelimesi İngilizce'de birkaç farklı anlamda kullanılabilir:
- Bakım yapmak, korumak : Bir şeyi düzenli olarak kontrol edip onararak iyi durumda tutmak. Örnek cümle: "The building has been well-maintained over the years" (Bina yıllar boyunca iyi bakılmış)
- Devam ettirmek : Bir durumu veya uygulamayı sürdürmek, devam ettirmek. Örnek cümle: "The company has maintained its reputation for quality products" (Şirket, kalite ürünleri konusundaki itibarını sürdürmüş)
- İddia etmek : Kesin bir şekilde bir şeyin doğru olduğunu söylemek. Örnek cümle: "He maintained that all men are not equal" (Tüm insanların eşit olmadığını iddia etti)
"Maintain" ve "maintaince" arasındaki fark şudur: - "Maintain" doğru yazımdır ve "bir şeyi iyi durumda veya çalışır halde tutmak" anlamına gelir. - "Maintaince" ise yanlış bir yazımdır ve "maintenance" kelimesinin yerine kullanılmamalıdır.
Maintain kelimesi Türkçede şu anlamlara gelir: Sürdürmek, devam ettirmek, idame etmek. Korumak, muhafaza etmek, aynı seviyede tutmak. Bakımını yapmak, sağlamak. İddia/ısrar/teyit etmek. Geçindirmek, geçimini sağlamak.
