Mana vermek , TDK'ye göre "kendince bir yargıya varmak, yorumlamak" anlamına gelir
Örnek cümle: "Senin bu davranışına bir mana veremiyorum."
Mana kelimesinin yerine kullanılabilecek eş anlamlısı anlam kelimesidir. Ayrıca, "tevil", "murat" ve "kast" kelimeleri de mana kelimesinin farklı eş anlamlıları arasında yer alır. Yazılı eserlerde ve özellikle şiirlerde mana kelimesi daha çok tercih edilirken, konuşma dilinde anlam kelimesi daha yaygın olarak kullanılır.
"Mana çıkarmak" ifadesinin eş anlamlısı "anlam çıkarmak"tır. Ayrıca, "yersiz bir yargıya varmak" ve "yanlış değerlendirmek" anlamları da vardır.
Manen kelimesi, içsel olarak, manevi yönden, tinsel bakımdan gibi anlamlara gelir. Bir örnek: "Manen huzurluyum" cümlesi, kişinin içsel bir rahatlık ve huzur durumunu ifade eder. Manen kelimesinin karşıtı "maddeten"dir.
Mana, Arapça kökenli bir kelime olup, "anlam", "kavram", "içerik" veya "derin düşünce" gibi anlamlara gelir. Mana kelimesinin bazı kullanım alanları: Tasavvuf: Manevi hakikatleri, içsel bilgiyi ve ruhsal derinliği ifade eder. Felsefe: Kelimeden, sözden, davranış veya olaydan anlaşılan şeyi, bunların hatırlattığı cisim veya fikri tanımlar. Mimarlık: Ağaç kazık anlamına gelir. Ayrıca, mana kelimesi birçok yapım eki alarak sıfat görevinde de kullanılabilir, örneğin "manalı", "bi mana" ve "manasız".
Hayır, mana ve anlam aynı şey değildir. Anlam, bir nesnenin veya olayın zihindeki karşılığıdır ve doğru olmak zorunda değildir. Mana ise hakikatin kendisidir, olması gerekendir.
Mana kelimesinin eş anlamlısı anlam kelimesidir.