Kelile ve Dimne , çevirisi aslından daha meşhur olan bir dünya klasiği olarak kabul edilir
Orijinal metin , Sanskritçe "Pança-Tantra" (Beş İlke) adlı kitaba dayanır ve M.300 yılında Brahman rahibi Beydeba tarafından yazılmıştır. Eser, Abdullah İbn Al Mukaffa tarafından Pehlevi versiyonundan Arapçaya çevrilmiştir
Temel konusu ahlak ve siyaset olan Kelile ve Dimne, tarih boyunca en çok okunan, çevrilen ve uyarlaması yapılan kitaplar arasında yer alır
Kelile ve Dimne, Hindistan'a ait bir masaldır. Orijinal adı Pança-Tantra olan eser, M.S. 3. yüzyılda Brahman rahibi Beydeba tarafından yazılmıştır.
Kelile ve Dimne, temel olarak ahlaki ve politik mesajlar iletir. Anlatılmak istenen bazı konular: İhanet ve hile. Otoriteye yakınlık-uzaklık. Halk-hükümdar ilişkisi. Siyasi ihtiraslar. Ehliyet ve beceriklilik. Eser, aynı zamanda fabl türünün ilk örneklerinden biri olarak kabul edilir. Kelile ve Dimne, başlangıçta Hint hükümdarı Debşelim için yazılmış olup, zamanla idarecilere yol gösteren bir politika ve idare sanatı kitabına dönüşmüştür.
Kelile ve Dimne, Hint kökenli bir eserdir. M.Ö. 3. yüzyıl civarında yaşadığı düşünülen Beydeba tarafından kaleme alınmıştır.
Kelile ve Dimne, fabl türünde bir eser olup, iki çakalın adını taşır: Kelile ve Dimne. Kelile, dürüstlüğü simgeler. Dimne ise hilebazlığı ve yalanı simgeler. Eserde, bu iki hayvanın etrafında gelişen hikayeler anlatılır.
Kelile ve Dimne hikayelerinde açgözlülükle ilgili birkaç örnek bulunmaktadır: 1. "Açgözlü Kedi" hikayesi. 2. "Müsrif Fare" hikayesi.
Okunması gereken bazı dünya klasikleri: Yabancı - Albert Camus. Fareler ve İnsanlar - John Steinbeck. Martin Eden - Jack London. Suç ve Ceza - Fyodor Dostoyevski. Sefiller - Victor Hugo. Don Kişot - Miguel de Cervantes. Uğultulu Tepeler - Emily Bronte. Aşk ve Gurur - Jane Austen. Germinal - Émile Zola. Faust - Johann W. Geothe. Dünya klasikleri listesi, kişisel zevklere ve okuma alışkanlıklarına göre değişebilir.
Kelile ve Dimne'nin dünyası, fabl tarzında hikâyeler barındıran bir eserdir ve bu eser, Sanskritçe orijinal adı Pança-Tantra olan bir kitabın Abdullah İbn Al Mukaffa tarafından çevrilmiş Arapçadaki adıdır. Eserin bazı özellikleri: Yazılış amacı: Hint hükümdarı Depşelim'in tembel üç şehzadesini adam etmek. Konu: Siyasetten erdeme kadar birçok farklı konuyu ele alır. Anlatım: Hikâyeler, iç içe geçmiş çerçeve hikâyelerden oluşur. Karakterler: Eser, adını ilk bölümündeki bir hikâyenin kahramanları olan iki çakaldan alır: "doğrunun ve dürüstlüğün" simgesi "Kelile" ile "yanlışın ve yalanın" simgesi "Dimne". Etkisi: Ezop ve La Fontaine fabllarının bu eserden ilham alarak yazıldığı öne sürülür.
Kültür ve Sanat
Kelile Ve Dimne hangi dünya klasiği?
Komşu ve zıt renkler nelerdir?
Kendine iyi bak no1 hangi albümde?
Kaşe tasarımı nasıl yapılır?
Kruvasanın hilal şekli nereden gelir?
Kerem Bürsin ve Hande Erçel boy farkı ne kadar?
Kel adam neyi temsil eder?
Keman çalmak için hangi nota okunmalı?
Kedi götünü görmüş yara zannetmiş kimin sözü?
Kumpanya ne anlatıyor?
Klein Harbiye iyi bir mekan mı?
Konya yöresi manileri ve atasözleri nelerdir?
Kaşıkçı elması neden Türkiye'de değil?
Koleda geleneği nasıl yapılır?
Koç logosunu kim tasarladı?
Kawaii hayvan nasıl çizilir?
Kukumav kuşu neyi temsil eder?
Kukla kostümleri nelerdir?
Kokina buketi ne işe yarar?
Kim Kardashians'ın ailesi ne iş yapıyor?
Klasik edebiyatın özellikleri nelerdir?
Keman hangi müzik aletlerine benzer?
Kelkit'in neyi meşhur?
Kore Savaşı Anıtı'nda kimler var?
Kazakistan'daki tarihi eserler nelerdir?
Kelt ülkeleri hangileri?
Kokina yılbaşında neden alınır?
Kayzer hangi imparatora denir?
Kostüm çeşitleri nelerdir?
Klasik türk edebiyatı ne zaman başladı?
Kolay yağlı boya hangi resimle başlanır?
Kendine Yaslanan Dik Yürür kaç sayfa?
Kedi bacağı hangi yöreye ait?
Konuşanlar Hasan Can 76 bölüm konuğu kim?
Kolay natürmort ne çizebilirim?
Kitapta mizanpajı kim yapar?
Keloğlanın özellikleri nelerdir?
Kazıklı Voyvoda hangi milletten?
Konuşanlara nasıl bilet alınır?
Kral Odipus'un sonu nasıl bitiyor?